beihai. oder: "ab in den park" auf chinesisch

im grunde wusste ich, was auf mich zukommt, aber man macht ja gerne den gleichen fehler nochmal.
ein sonniger samstag mittag und der vorsatz, nun endlich mal in den beihai-park zu gehen.
mein fehler war, ein buch einzupacken und zu glauben, park sei park. so schön deutsch mit ruhe,entspannen und im schatten auf dem rasen liegen.
in china gibt es ja nun aber mehr menschen, die alle das gleiche wollen.daher begann der ausflug an der kassenschlange, eine viertelstunde anstehen (viele parks in china kosten eintritt, was sie aber auch wert sind. so wollen die 68 hektar des beihai-parks mit seinem tempel und einer insel auch gepflegt werden).war ganz schön viel los in diesem park, der eigentlich aus einem see mit einem teerweg und bäumen drumherum besteht. entspannung fand trotzdem, wer es sich mit auf dem beton gemütlich machte. den rasen soll man nämlich laut schildern nicht betreten.
außerdem war gerade die bewässerungsanlage im vollen einsatz, die kinder hatten ihren spaß...

laut ist es in chinesischen parks. auf angenehme art, denn wie schonmal in qingdao beim letzten mal china, fand sich auch hier ein chor, der in einer verbogenen ecke probte. auch auf andere art, lauter chinesischer pop ist nicht so mein fall. das junge mädchen mit ihrer perfomance dazu schon eher.

im park wurde mir dann auch nochmal vor augen geführt, warum es unmöglich ist, hier eine sonnencreme in einer angemessenen packungsgröße zu finden
(30 ml= 2 mal nasenrücken eincremen für schlappe 6 euro): man trägt schirm.
ordinäre sonnenschirme, oder die feinere version. auf die suche nach dem hier werde ich bei gelegenheit mal gehen, das soll mein neuer werden:

das highlight des parks ist die weiße pagode, die auf einer insel im see thront und deren spitze auch in der innenstadt nochdeutlich zu sehen ist. der aufstieg war steil, die ausicht über beijing leicht vom smog getrübt, aber dennoch schön. die braunen dächer, direkt hinter den bäumen, sind die der verbotenen stadt am platz des himmlischen friedens, dem zentrum beijings.



















das ist die weiße pagode. und zusammen mit mir als ausländer war die natürlich ein unschlagbares fotomotiv. unter anderem bei diesem netten mädel ("welcome to beijing") erscheine ich nun im familienalbum....
















das mit dem buch und der entspannung wurde doch noch was, wie üblich in der nanluoguxiang. später am abend kamen, ebenfalls wie üblich, noch falk und markus hinzu zum "die chinesische arbeitswoche bei bier revue passieren lassen". falk ist derzeit bei der nachrichtenangentur xinhua, markus bei china daily. eine neue sonnenbrille habe ich übrigens erstanden. mir steht sie auch ganz sicher.